待望の春画展始まりました。一時間待ちです。永青文庫がこんなに混んでいるのは前代未聞。熱気に空調が追いつきません。凄い集中力で見ているのはだいたい若い女性です。 

I just visited Shunga Exhibition at Eiseibunko Museum in Tokyo. This is an epoch-making event for shunga (classic Japanese erotic paintings and prints), which literally means spring pictures. It has been a taboo to show these works of art in public particularly at public museums in Japan. Be prepared to wait for more than an hour outside, and you will never regret it. Of note is that keen viewers are mostly young females.

ニキ・ド・サンファル展 Exhibition "NIki de Saint Phalle"

国立新美術館でNiki de Sait Phalleの回顧展が開かれている。Nikiというアーティストの存在は以前那須にあったニキ美術館の名前から知っていたが、実際の作品を見るのはこれが初めてである。展示冒頭で現れる射撃アートのビデオは今みても十分なインパクトで、1960年代としては文字通り鳴り物入りの一大パフォーマンスであっただろう。個人的にはナナのシリーズが一番好きである。私はニキ＝女性解放の騎手とは捉えたくない。その一面は否定できないとしても、彼女のアートは古い価値観と戦った女性、６０年代という時代性を超えて十分に魅力的だ。あまり背景を先入観とせずに作品そのものを楽しめばよいのだと思う。